هزت صوفيا رأسها على الفور بخوف، متلعثمة: "لا، لا، لم أقصد ذلك." ضحكت فيوليت بخفة، غير راضية تمامًا، وقالت: "أمزح فقط، لا داعي لأخذ الأمر على محمل الجد. يمكنك مناداتي فيوليت. بما أنك مساعدتي، اعملي معي جيدًا واسعي لتصبحي مصممة مساعدة في أقرب وقت ممكن." أومأت صوفيا بحماس. "سأعمل بجد، أعدكِ." على الرغم من أن لقبي "مساعدة مصمم" و"مصممة مساعدة" يبدوان متشابهين مع تغيير طفيف في ترتيب الكلمات، إلا أن أدو