نظرت فرانشيسكا إلى أندرو بنبرة حسد خفية وقالت: "حسناً حسناً، يبدو أن لديك بعض المهارات بعد كل شيء." استهزأ مايكل بجانبها: "إنها مجرد نظرية أساسية! أي شخص شاهد 'المحقق كوبي' يمكنه اكتشاف ذلك. لا شيء يدعو للفخر!" وجهت لورين له ابتسامة باردة: "هذا ما يقوله الشخص الذي يقضي يومه كله في مشاهدة 'الدببة الحمقى'." احمر وجه مايكل وهو يحتج: "أنا لا أشاهد 'الدببة الحمقى' طوال اليوم! لورين، هناك أشخاص آخرون هن