تجهم سيمون وقال ببرود: "إن تجرأتِ على إيذاء الطفل، فلا تلوميني على عدم إبدائي أي رحمة في تلك اللحظة." ثم أطلق يده بعد أن قال ذلك. تأرجح هوارد خطوتين قبل أن يتمكن من الثبات. شعر بخدر في ذراعه بأكملها، وتدلت بلا حول ولا قوة بجانب جسده بينما ظلت ترتجف. لم يكن يتوقع أن يمد عمه يده على ابن أخيه البيولوجي من أجل شارون وسيباستيان. نهضت سالي على الفور لدعم هوارد وشعرت بقلب مفطور. "هل أنت بخير، هوارد؟" كان