Трифъни отваря очи и вижда Карлос да ѝ подава бяла роза с усмивка на лицето и се чуди какъв е поводът. Тя седна и взе цветето, като го погледна. "Защо?" - попита тя. "Честит рожден ден, Трифъни." - каза той с най-очарователната усмивка на устните си. "Днес ли е рожденият ми ден?" - попита Трифъни, докато го гледаше, забравила за рождения си ден. Карлос се засмя. "Брат ти беше прав." Трифъни го пог