Jeho hluboký, zastřený hlas jí zněl v uších a srdce Madeline bilo rychleji. Už ale nebude mít ty naivní představy, co mívala dřív. Teď její lásku k Jeremymu přemohla nenávist. Madeline nečekala, že starému pánu Whitmanovi nebude vadit, že byla tři roky ve vězení. Místo toho jí laskavě řekl, aby začala znovu a žila s Jeremym dobrý život – za boží milosti. Starý pán byl očividně člověk staré školy.