Olivia položila košík s ovocem a vysvětlovala: „Je to moje přítelkyně. Jen se na ni jdu podívat. Pak odejdu.“ „To nebude nutné. Blízkost lidí její stav zhorší. Slečno Fordhamová, prosím.“ Belle vrazila polštář Olivii do náruče a zoufale řekla: „Odejdi s mým dítětem a postarej se o něj. Já tyhle lidi zdržím. Rychle, utíkej!“ Jak to říkala, zvedla košík s ovocem, který Olivia přinesla, a hodila ho p