SONIIN POHLED „Odmítám tě jako svou družku,“ řekl podrážděně. „Tak to nefunguje,“ řekla jsem, i když jsem se stále bála. „Musíš říct celé své jméno a kdo jsi.“ Zavrčel. „Já vím.“ Pak jsem zmlkla. Část mě byla zklamaná, že můj druh je z nepřátelské smečky a že jeho první myšlenka byla mě odmítnout. Na druhou stranu jsem byla také zvědavá. Chtěla jsem slyšet jeho jméno a kdo je, když mě odmítne. *Za boží milosti, to je osud!* „Pojď,“ řekl najednou voják. „Budeš odmítnuta později.“ Než jsem stačila promluvit, vytáhl kapesník a přitiskl mi ho na nos. Měl sladkou a štiplavou vůni, jako lepidlo, které jsem kdysi viděla používat svého otce. Zavřela jsem oči a snažila se vzpomenout, co lepil, a brzy jsem upadla do bezvědomí. *Ach, tatínek, tatínek…* Když jsem se probudila, byla jsem v posteli, v cizím stanu. Ruce a nohy jsem měla svázané. Bolelo mě v krku a oči mě pálily, jako bych celou noc plakala. Chtěla jsem jen domů. Do stanu vešla dáma a překvapeně rozšířila oči. Pak se otočila a utekla a křičela něco o tom, že se nepřítel probudil. Z nějakého důvodu jsem znovu začala plakat. Můj otec neměl tušení, kde jsem, jak by mě mohl najít a zachránit? Nyní jsem viděla pošetilost v tom, že jsem šla nechráněná „léčit“ nepřátelského vojáka. *To byla hloupost, holka!* Látka zakrývající stan se znovu odhrnula a vešel muž. Byl vysoký a urostlý, se stejnými tmavými vlasy a pronikavýma šedýma očima jako muž, který mě unesl, ale nemohla jsem říct, jestli to byl on. Voják, který mě dříve unesl, měl masku. „Vidím, že ses probudila,“ řekl stejným jemným barytonem, který mi způsobil mrazení v zádech. Zůstala jsem zticha a nevěděla jsem, jak se ode mě očekává, že odpovím. Muž přešel a posadil se na postel a já jsem se zachvěla a odsunula se od něj co nejdál. „Vidím, že jsi zmatená, takže ti všechno vysvětlím, má drahá Sonio. Tvůj zlý otec je špatný Alfa; má mnoho mocných nepřátel. Já jsem jeden z těch nepřátel. Slyšel jsem, že si tě nejvíce cení ze všech svých věcí, proto jsem tě unesl. Poslal jsem tvému otci zprávu, ve které jsem mu řekl, že tě mám, a pokud tě ještě někdy chce vidět, měl by odvolat válku mezi svou smečkou a tou mou.“ „Smečka Krvavého měsíce?“ zeptala jsem se očividného. „Co když nevyhoví tvému požadavku?“ Muž se pak usmál a byl to ten nejchladnější a nejkrutější úsměv, jaký jsem kdy viděla. Způsobil mi mrazení v zádech. Jeho ruka se zvedla, aby si pohrála s mými vlasy. „Doufám pro tvé dobro, že to udělá. Pokud nevyhoví, prodám tě v aukci tomu, kdo nabídne nejvíc. Ta hanba a výčitky, které by to samotné přineslo tvé smečce, by za to stály. Takže tvůj otec může buď čestně stáhnout své jednotky z mé smečky, nebo nechat svou jedinou dceru, jablko svého oka, směňovat jako obyčejnou děvku.“ *Bůh s námi! To je hrozné!* Pak vstal a otočil se, aby odešel. Nevím, odkud se ta odvaha vzala, ale najednou jsem se cítila o něco víc naštvaná, než jsem se bála. „Můj otec mě najde, víš? A až to udělá, potrestá tě za to, že jsi mě unesl. Chvěji se při pomyšlení na to, co ti udělá.“ Otočil se, na rtech mu hrál malý úsměv. „Ty ano, že? Má drahá Sonio, není na světě způsob, jak by tvůj otec mohl najít toto místo. Moji stopaři se ujistili, že ztratili naši stopu a zamaskovali naše aury. Nikdo tě nenajde. Takže počkáme na odpověď tvého otce. Právě jeho odpověď zpečetí tvůj osud.“ Otočil se a odešel a moje odvaha se rozpadla na prach. Schoulila jsem se do klubíčka, houpala se tam a zpět a čekala na odpověď svého otce. Cítila jsem se ale trochu sebevědomě. Věděla jsem, že můj otec nedopustí, aby se mi stalo něco špatného. Brzy se voják vrátil s talířem jídla a džbánem vody. Odmítl mě však rozvázat a cítila jsem se velmi trapně, když mě krmil, jeho šedé oči byly nečitelné, když mě jimi propichoval. Byla jsem nucena se na něj dívat, když jsem jedla, abych si všimla jeho tmavého vzhledu zdůrazněného těmi bledýma očima. Nenáviděla jsem to přiznat, ale můj věznitel byl velmi pohledný muž. Byla by škoda, až ho můj otec najde a zabije. *Ach, jaký škoda!* Zůstala jsem v tom stanu tři dny, s rukama a nohama svázanýma. Dostala jsem jen pár minut ráno a večer na svou toaletu, a pak jsem se vrátila k sezení nebo ležení v posteli bez nikoho, s kým bych si mohla promluvit. Bylo to, jako by se mi všichni vyhýbali jako moru. Dokonce ani můj věznitel mě nepřišel navštívit. Poté, co mě poprvé nakrmil, už mě nikdy nekrmil. Místo toho jsem měla na každé jídlo jiné lidi. Byli tak náhodní, že jsem s nimi nemohla ani vést rozhovor, protože jsem věděla, že u dalšího jídla mě bude krmit někdo jiný. Třetího dne jsem se ráno probudila a očekávala jsem obvyklou rutinu, ale místo toho, aby přišel strážný, aby mě rozvázal na mou obvyklou ranní toaletu, se odhrnula látka stanu a vešel můj věznitel. Jeho oči mě propichovaly. Celá jeho tvář byla bezvýrazná maska. Chvíli nic neříkal, jen tam stál a zíral na mě. Byla jsem nucena vnímat celý jeho vzhled. Způsob, jakým se mu tmavé vlasy kroutily na šíji, způsob, jakým mu plné obočí stínovalo oči, takže vypadaly zlověstněji. Jeho rty byly stočené do zamrzlého, polovičního úsměvu – jestli cynického nebo pobaveného, to jsem nemohla říct – byl to úsměv, který nedosahoval k očím. *Panebože, jaký muž!* „Tvůj otec odpověděl,“ řekl konečně. „Odpověděl!“ Vyskočila jsem nadšeně z postele a zapomněla jsem, že mám svázané nohy i ruce. Ve své nešikovnosti jsem se málem převrátila. Okamžitě se vymrštily silné ruce, aby mě zachytily. Ucítila jsem, jak mi uniká dech, když se moje tělo podruhé od našeho setkání srazilo s jeho tvrdým tělem. Voněl po limetce a santalovém dřevě. Nějakým způsobem mi to, že jsem mu tak blízko, cítila jsem teplo vyzařující z jeho těla, připomnělo, že je to člověk, a ne úplně ten pohledný netvor, za kterého jsem ho malovala. Byl nade mnou nakloněný, jednou rukou mě držel za bedra, zatímco druhá volně visela podél jeho těla. Cítila jsem, jak mě jeho vousy lechtají na čele, a když jsem zvedla hlavu, jeho rty byly jen pár centimetrů od mých, jeho šedé oči mě propichovaly. „Co řekla zpráva mého otce?“ vydechla jsem chraplavým hlasem, který vůbec nezní jako já. Můj věznitel se narovnal a pak mě pustil. Jeho tvář už nebyla bezvýrazná; byla plná vášnivého hněvu a pohrdání. „Tvůj otec blafuje. Odmítl stáhnout své vojáky z mé smečky. Alfa Fenris zpečetil tvůj osud. Zítra budeš prodána v aukci tomu, kdo nabídne nejvíc.“ *Proboha!* Strach, zoufalství a zdrcující smutek byly některé z emocí, které mě zaplavily. Nemohla jsem uvěřit, že by mě můj otec nechal napospas tak hroznému osudu. Možná má plán. Zachrání mě. Můj věznitel se otočil, aby odešel, a nevím, odkud se vzala moje odvaha, ale zakřičela jsem: „Počkej!“ Zastavil se. „Ještě jsi mi neřekl, co plánuješ udělat s naším poutem.“