Judy – pohled z její perspektivy „Drž hubu!“ vydechla. „Ty to myslíš vážně?? Byla jsi v Gavinově Landryho VIP apartmá? Jakože U Gavina Landryho?!“ Málem jsem ji srazila k zemi; byla tak hlučná! „Buď potichu!“ napomenula jsem ji a pokusila se jí zakrýt ústa rukama, ale byla příliš rychlá a uhnula mi. „Jak mám být proboha potichu, když moje nejlepší kamarádka byla včera v noci v hotelovém pokoji Gavina Landryho a řekne mi to až teď!“ zvolala. Nan pracovala jako servírka v hotelové restauraci, kde se včera konala ta zásnubní oslava. Hotel, který se jmenoval Carter Resorts, se nacházel na lidském území a vlastnil ho Patrick Carter, Alfa smečky Silver Crescent. Což byla shodou okolností smečka Gavina Landryho. Nebyla jsem překvapená, že jsem tam Gavina včera viděla, zvlášť když jeho dcera byla nastávající nevěsta. Byla jsem méně překvapená, že měl v hotelu VIP apartmá. Povzdychla jsem si. „Všechno se to seběhlo tak rychle a já jsem si trochu víc vypila,“ přiznala jsem. „Skoro jsem na to zapomněla, když jsem přišla domů, protože se staly další věci.“ Objala jsem se rukama kolem těla a podívala se na její ustarané oči. „Co se ještě stalo?“ zeptala se a její hlas se snížil na šepot. Zhluboka jsem se nadechla a řekla jsem Nan všechno, co se stalo, až do chvíle, kdy Ethan přišel a požádal mě, abych se stala jeho milenkou výměnou za to, že zaplatí dluh mého otce. Než jsem domluvila, Naně spadla brada. „Ten drzý hajzl!“ zasyčela. „Jak se opovažuje! Odmítl tě, a teď chce, abys byla jeho malá děvka?! Nemá žádnou hanbu.“ „Nejsem si jistá, co budu dělat, Nan,“ zašeptala jsem. „Neexistuje způsob, jak bych mohla sehnat 5 milionů dolarů na splacení dluhu mého otce.“ Obě jsme zmlkly, protože nás pohltily naše myšlenky, a pak se její tvář rozzářila. Znala jsem ten pohled dobře a znervózněla jsem, když se jí na tváři roztáhl úsměv. Hned jsem věděla, že má nápad, a také jsem věděla, že se mi nebude líbit. „Řekla jsi, že ti dal svou košili, abys ji nosila?“ zeptala se. Přikývla jsem. Zalapala po dechu a popadla mě za paži. „Není to snad jasné, Judy? Gavin po tobě jede. To je jediný důvod, proč by ti dal svou košili. Chtěl na tobě svou vůni! Je velmi vybíravý. Za celou dobu, co jsem servírka, jsi první žena, které kdy něco nabídl.“ Vyvalila jsem na ni oči. Oficiálně se zbláznila. „Gavin po mně nejede,“ řekla jsem a zavrtěla hlavou. „Dal mi svou košili, protože se mi roztrhla ta moje. Nic v tom nebylo.“ „Proč by se o to vůbec staral?“ zeptala se Nan a založila si ruce na prsou. „Je to Gavin Landry a nemusí se o nic z toho starat. Kromě toho jsi zmínila, že tě vášnivě políbil. Byla jsi připravená jít s ním až do konce, což je obrovské, protože jsi plánovala počkat až po svatbě. Včera v noci tam muselo být nějaké spojení.“ Podívala jsem se na své ruce. „Nebo mě to možná jen bolelo a chtěla jsem se Ethanovi pomstít,“ zamumlala jsem. „Navíc jsem si trochu víc vypila.“ „Opilé činy jsou střízlivé myšlenky nebo něco takového,“ řekla a mávla nad mými slovy rukou. Pak se ušklíbla. „Mohla bys toho využít ve svůj prospěch. Máš ještě to prádlo, které sis koupila na svatební noc? Měla bys Gavina trochu navštívit a dát mu nabídku, kterou nemůže odmítnout.“ ___ Věděla jsem, že je to špatný nápad, jakmile ta slova vyslovila, ale její slova mi po zbytek dne a noci neustále zněla v hlavě. Když jsem se druhý den ráno probudila, byla jsem rozhodnutá. Šla jsem do skříně a vzala jsem si své červené prádlo. Vyzkoušela jsem si ho jen jednou a cítila jsem se v něm trochu nesvá, ale věděla jsem, že v noci mé svatby, až se konečně Ethanovi plně odevzdám, nebude záležet na tom, co mám na sobě. U srdce mě zabolelo při té myšlence a rychle jsem ji vyhnala z hlavy, než jsem se zase rozbrečela. Oblékla jsem si prádlo a vzala jsem si dlouhý trenčkot, který jsem si obmotala kolem těla. Nechala jsem si rozpuštěné vlasy a trochu jsem se nalíčila, aby mé rysy vynikly. Poslední den nebo dva moje matka buď mluvila s právníky po telefonu, navštěvovala mého otce ve vězení, nebo byla ve svém pokoji. Sotva jsem ji viděla nebo s ní mluvila od té doby, co jsem jí řekla, že nám Ethan nepomůže. Nenáviděla jsem pocit, že jsem ji zklamala, ale doufejme, že tohle vyřeší všechny naše problémy. Nebylo žádným tajemstvím, kde má Gavin kancelář; každý znal slavnou korporaci Gavin Landry. Když jsem vešla do vchodových dveří, recepční psala na počítači. Sotva se na mě podívala, když jsem přišla k pultu. „Dobré ráno, jsem tu, abych viděla Gavina Landryho,“ řekla jsem tak zdvořile, jak jsem jen mohla. Recepční se na mě podívala a několikrát zamrkala, vypadala méně než pobaveně. „Máte schůzku?“ „Ehm, ne, ale –“ „Podívejte se, na tohle nemám čas. Nespočet žen sem chodí a žádá o rozhovor s Gavinem a já vám řeknu to, co říkám jim. Pan Landry je neuvěřitelně zaneprázdněný a nemá čas ani trpělivost na to, aby se zabýval další fanynkou,“ řekla hořce. „A co ti dává právo odmítat ty, kteří mě přijdou navštívit?“ zahřměl hluboký hlas.