Das Geräusch fährt in mich wie ein Schuss, der in dem Raum abgefeuert wird, und ich bin plötzlich, augenblicklich, keuchend wach und suche nach dem schrecklichen, apokalyptischen Ding, das uns anschreit, zu rennen, uns zu verstecken, zu fliehen – Aber dann, fast im nächsten Augenblick, erkenne ich, dass es nur dieser verdammte Wecker ist – Kent stöhnt unter mir, bewegt sich kaum, ist es offenbar