מרגרט רצה במעלה המדרגות לחדרה. היא תפסה כל דבר שהיה בהישג יד והעיפה אותו לרוחב החדר, אחד אחד. מחוץ לחדר השינה, רעשי הניפוץ והשבירה היו כה חזקים עד שנשמעו מבעד לדלת הסגורה. זואי, יחד עם רופא המשפחה, עמדו והמתינו בחוץ. היא עבדה עבור משפחת סטיוארט במשך יותר מעשרים שנה, ובעצם שימשה כעוזרת הבית שלהם. היא ראתה את מרגרט גדלה - מפונקת, יהירה ובלתי אפשרית לחינוך. כאשר הייתה הבת החוקית של משפחת סטיוארט, היה