פני בריכת השחייה שוב הופרו. לפני שסאמר הספיקה להגיב, טרבור כבר קפץ פנימה ללא היסוס. במים, הוא נע במהירות, הגיע לפייטון תוך שניות ספורות ומשך אותה לזרועותיו לפני ששחה לעבר הקצה. פייטון שכבה על הקרקע, משתעלת בעוצמה, פולטת את המים מריאותיה. היא פקחה את עיניה, ראתה את טרבור ומיד פרצה בבכי. "טרבור... חשבתי... חשבתי שלעולם לא אראה אותך שוב..." טרבור התעלם מהעובדה שהוא ספוג מים, עטף מגבת סביב כתפיה לפני