פתאום נזכר טרבור שגם קבוצת סטיוארט עוסקת בעסקי קניונים והיא מתחרה בקרב העז הזה. לגבי ההשקעה הקודמת, טרבור טעה כשכפה על סאמר להתחנן בפניו. היה זה נבון יותר להושיט ענף של זית במקום. אולי זו יכולה להיות ההזדמנות להחזיר את סאמר לצדו, למנוע ממנה להתנגד לו. טרבור פנה לפייטון, טון הדיבור שלו היה נחוש ולא מתפשר. "פייטון, אני לא יכול לעזור לך עם זה." פייטון חשבה שהיא שמעה אותו לא נכון. עיניה התרחבו בתדהמה