יוליה בחנה את סאמר בקפידה, מבטה החד חדר מראשה ועד כף רגל. משהו בה הרגיש שונה לאחרונה. היא הייתה חדה יותר, מחושבת יותר - עד כדי כך שהיא הצליחה לתמרן אפילו את הוריה. על הבמה, הבעתו של ג'ספר התכהתה כשג'ים חזר לבדו, בעוד סאמר נשארה לשבת ליד שולחנה. קולו היה חדור כעס. "איפה היא? למה לא הבאת אותה?" ג'ים הרגיש כאב ראש מתקרב. לראשונה, הוא הרגיש חסר אונים לחלוטין בתפקידו כעוזר. הוא לקח נשימה עמוקה ואמר הכל