אוליביה התקדמה קדימה כדי לעזור לאלה לקום. היא ידעה שזו הזדמנות טובה נוספת להראות כיבוד הורים. בעיניים דומעות, היא חיבקה את אלה ואמרה, "אמא, הכל בסדר. גם אם ג'ינה התייחסה אלייך לא יפה, עדיין יש לך אותי." אלה חשה ניצוץ של נחמה וחיבקה את אוליביה בחזרה. "בתי היקרה," אמרה אלה. אוליביה נחנקה ואמרה, "אמא, אח, הרגע שלחתי הודעה לגברת בוש לגבי מה שקרה לג'ינה בבית הספר. לא רציתי ליידע את גברת בוש, אבל ג'ינה