Sophia hallgatta a tervezőrészleg tagjainak vitáit, és felháborodott. Úgy gondolta, a tervezőrészlegben dolgozók egyszerűen undorítóak, mindannyian azt remélték, Violet rosszul jár. A lépcsőházban Violet üres arccal vette fel a telefont. "Halló. Mit akarsz?" Henry felhorkant. "Már apának sem szólítasz?" Violet gerincén végigfutott a hideg, amikor meghallotta a hangját. Szarkasztikusan válaszolt: "