Bashir számára csendes nap virradt. A vendégházban maradt, és bár ott tényleg szörnyű volt, tisztában volt vele, hogy semmi sem ér fel a tegnap esti vacsora őrületével. Minden, amit addig tett, kibaszottul tönkretette, és ha nem vigyáz, még a szerződést is elveszíti. Fontolgatta, hogy elmegy a palotába, de nem tudott. A szégyen túlságosan közel maradt, és nem volt abban a helyzetben, hogy megpróbá