Mirot hallgatva Ralph úgy érezte, hibát követett el. Persze értette, hogy férjének nem ez volt a szándéka, hiszen objektíven látta az egészet, de ez nem tett jót a helyzetnek. Ő volt az áldozat, mégis kérdések merültek fel. Tudta, hogy vizsgálatok folynak, és Bashir korábbi szavai alapján Ralph nem hibáztatta a királyt, amiért tudni akarta, mi történt valójában azon a napon. Ez érthető volt, külön