Margaret corse su per le scale verso la sua stanza. Afferrò tutto ciò che le capitava a tiro e lo scaraventò attraverso la stanza, uno ad uno. Fuori dalla camera da letto, i rumori di rottura e fracasso erano così forti da sentirsi attraverso la porta chiusa. Zoey, insieme al medico di famiglia, aspettava fuori. Lavorava per la famiglia Stewart da più di vent'anni, essenzialmente come governante.