Octavia riporta Jess a casa sua. I genitori della sua amica erano andati a letto da un pezzo quando Via stava quasi trascinando la figlia in casa. Il fratello minore di Jess era ancora sveglio, probabilmente a giocare a quei videogiochi di cui era ossessionato. Si limitò a roteare gli occhi alla vista della sorella svenuta e l'aiutò a portarla in camera sua. La scaraventò sul letto e le tirò su le