Appostato a Regal Villas, Chuck spiava Lenore, stuzzicato dall'improvviso interesse di Silas per lei. Aveva persino creato un account su un forum per ficcanasare nella bacheca della Greenvine High School. La homepage oggi era tutta incentrata sull'esibizione di una pagella con una didascalia che diceva: "La settimana scorsa, ha fatto un perfetto zero su tutta la linea, ma questa settimana è una le