Il viaggio di ritorno a Chicago non fu affatto piacevole per Tania. Rimasero in silenzio per ben due ore. Jeremy non sembrava di buon umore dopo essere uscito dal bagno. Rimase in silenzio e si tenne occupato con il telefono prima di lasciare il motel. Si fermarono in un ristorante familiare per prendere un po' di caffeina e mangiare dei panini. Jeremy non finì il suo panino perché non era di suo