Chloe posa una mano confortante sulla spalla di Max, sentendo la sua tensione irradiarsi attraverso il suo corpo. Il suo viso è pallido e le sue mani tremano. È chiaro che il controinterrogatorio lo ha provato duramente. "Max, stai bene?" chiede dolcemente, cercando di offrirgli un po' di conforto. Max scuote la testa, la sua voce è appena un sussurro. "No, non sto bene. È stato brutale." Chloe an