Przez tłum przebiegł zbiorowy szmer zdumienia, gdy Noelle rzuciła się w ramiona Nicolasa bez cienia wahania. Tłum pomyślał: "Co do cholery? Kim jest ta nieustraszona dziewczynka, która ośmieliła się rzucić na szefa?" Podczas gdy Nicolas mógł mieć złą reputację playboya, wewnętrzny krąg Star Club znał prawdę: jego flirciarski wizerunek był zasłoną dymną. W rzeczywistości był drobiazgowo opanowany –