Brad și Elsie au rămas în spital. Voiau să fie la curent cu ultimele informații despre starea lui Liam și să o împiedice pe Emma să afle cine este adevăratul creier din spatele accidentului de mașină. Cu soarta lui Liam incertă, Emma trebuia să se ocupe de acești doi oameni în numele lui. „Nu trebuie să mă însoțiți”, a spus Emma, cu un ton foarte calm. „Dacă sunt noutăți despre el, vă voi informa.