A doua zi la serviciu, a fost încântată să vadă că „Cuibul” lui Kylan era neobișnuit de liniștit. Trebuia încă să-l întrebe dacă putea sau nu să-i spună lui Aaron că relația ei era doar o farsă, dar el a fost plecat de la birou aproape toată ziua. A fost lăsată să lucreze la finalizarea câtorva rapoarte, precum și la planificarea călătoriei anuale a lui Kylan în Irlanda, unde se întâlnea cu câțiva