Raymond s-a întors acasă, simțindu-se înfrânt și neștiind ce să facă mai departe. Se gândea cine l-ar putea ajuta să-și vindece mâinile. Nu voia să ajungă un infirm, dar 4 miliarde de dolari erau mult prea mult. Se întreba dacă părinții lui ar fi dispuși să scoată o sumă atât de mare. Raymond a revenit cu picioarele pe pământ când l-a văzut pe Leonardo coborând scările. Leonardo arăta posomorât câ