Ascensorul a început ascensiunea sa lentă. Clienții cu care Evan se întâlnea se aflau, de asemenea, într-o cameră aleatorie de la etajul al treilea. Niciunul dintre ei nu a scos un cuvânt în ascensor. Evan a fost primul care a ieșit din ascensor când au ajuns la etajul al treilea. Totuși, după ce a mers doar câțiva pași, s-a întors brusc să se uite la Jake și Anya, care ieșeau și ei din ascensor,