Întoarcerea la normal după incident nu a fost ușoară. Hazel a rămas în spital tot restul zilei. Kenneth a venit în vizită și, surprinzător, Nikolai nu l-a respins pe tatăl său când acesta l-a îmbrățișat. Le-a spus că a fost îngrijorat pentru ei după ce a văzut știrile și a vrut să se asigure că sunt bine. Nu a fost nicio surpriză că Cynthia nu a venit cu Kenneth; probabil că își dorea ca Nikolai s