Au ajuns în centrul orașului. Jason strânse volanul, întrebând-o pe Charlotte: „Domnișoară Shaw, doriți să vă duc la hotel sau la centrul comercial, ca să vă puteți plimba?” „Niciuna. Am invitat o prietenă la prânz”, spuse Charlotte, în timp ce își retușa machiajul și punea rujul la loc. Jason înțelese și întrebă: „V-ați hotărât unde veți lua masa? Dacă nu aveți rezervare, ne putem ocupa noi imedi