Echipa de producție a terminat de numărat floricelele roșii. Directorul i-a felicitat pe Simone și pe colegii ei de grup, spunând: „Felicitări grupului vostru pentru că ați câștigat locul întâi și ați obținut cele mai multe flori. Bine meritat.” „Am menționat înainte că, dacă vom câștiga locul întâi, putem face o cerere echipei de producție.” „Ce cerere vreți să faceți atunci?” a întrebat director