La etajul al treilea, Ken și subalternul său, James, coborau scările când au fost surprinși de strigăte de ajutor venind din ultima cameră de la etajul al doilea. Sprâncenele lui Ken s-au încruntat. "Du-te și vezi ce se întâmplă." "Da, domnule Swanson." James a încuviințat imediat prompt. Rețeaua lor de informatori din cadrul familiei Swanson a revenit rapid cu informații. "Domnule Swanson, se