Ken era clar că nu avea prea multă răbdare și se uită rece la James. James se sperie și nu îndrăzni să mai glumească, spunând direct: „Oamenii noștri au aflat de la medicul de recuperare că, din cauză că domnul Ulric nu a mai făcut recuperare în acești ani, a pierdut cea mai bună perioadă de recuperare. Posibilitatea ca el să se recupereze complet acum, că a început recuperarea, este de doar zece