Eva abia putea să creadă ce vedea: Giselle o umpluse pe Emma de gunoaie. <Dumnezeule!> își spuse ea. <Ce dracu' face Gigi?> În clasă se lăsase o tăcere grea, toată lumea fiind șocată de tupeul lui Giselle. Liniștea fu sfâșiată de un țipăt ascuțit al Emmei, care răsună în toată încăperea. Sări ca arsă de pe scaun, încercând să se scuture de gunoaie, dar duhoarea respingătoare îi copleșise parfumul.