Când Janet s-a trezit, a fost copleșită de o durere cerebrală puternică și o senzație extraordinară de greață a cuprins-o. S-a așezat în picioare pe pat și și-a regretat imediat alegerea de a face acest lucru, deoarece își dădea seama cât de mult o durea ceafa și felul în care purta doar hainele și voalul o făcea să tresară de rușine, amintirile acelei mulțimi din mintea ei sporindu-i această dori