„Trimite-mi înregistrările video de supraveghere.” După ce apelul s-a încheiat, camerista a trimis rapid videoclipul. În timp ce Clark o privea pe Nyla sărind de la etajul al doilea, dezordonată, în mașina lui Damon, expresia lui a devenit mai întunecată. Când trecuse mai devreme cu mașina, Damon nici măcar nu-l salutase. Damon nu se amesteca niciodată în afacerile altora – de ce o ajuta pe Nyla?