Zoey a mers la o gelaterie și a închiriat o baterie externă pentru a-și încărca telefonul. După ce l-a pornit, a descoperit că Russell îi trimisese un mesaj în care spunea că majordomul o așteaptă în același loc. I-a răspuns lui Russell: „Mi s-a descărcat telefonul, abia acum l-am încărcat și l-am pornit. Ajung imediat...” Apelul lui Russell a venit înainte să termine de scris. A răspuns și a auzi