A doua zi dimineață, în timp ce Russell și Zoey se pregăteau să plece după micul dejun, au fost blocați de sosirea bruscă a lui Jordan și Dahlia. În ciuda nemulțumirii lui Russell față de modul în care o trataseră pe Zoey, le-a oferit curtoazia de a-i invita înăuntru. Servitorii au servit ceai și apoi s-au retras discret. Jordan și-a ridicat ceașca de ceai, suflând ușor în ea, doar pentru a o pune