"Gerek yok, Bay Fowler." diye alay etti Jane, derin bir nefes alarak ve sonunda kalbinde birikmiş olan gerçeği dışarı çıkararak. Devam etti, "Maddie'yi o kadar çok seviyorsunuz ki, başka birinin gelip Fowler ailesinin varisi statüsüne meydan okumasını istemiyorsunuz. "Size dilediğinizi vereceğim. Bundan sonra, Fowler'larla ilişkim sona erdi ve artık ailenizin bir üyesi değilim!" Bunu söyledikten sonra Jane, omuzlarından büyük bir yük kalkmış gibi hissetti ve Fowler'ların şaşkın ifadelerine bakmadan yukarı çıktı. Valizlerini toplayıp gitmeye hazır bir şekilde aşağı indiğinde, diğer herkes derinden sarsılmıştı. Jane sadece basit bir çanta ve sırt çantasıyla orada duruyordu. Onlara soğuk bir bakış attı ve villadan dışarı yürüdü. "Hemen orada dur!" diye bağırdı Jack. Sonunda konuşmaya cesaret edebilmişti. "Ciddi misin, Jane?" "Olabildiğince ciddiyim, Bay Fowler. Zaten istediğiniz bu değil miydi?" diye alaycı bir şekilde cevapladı Jane ve arkasına bakmadan evden çıktı. Madelyn kendini bir zafer duygusu içinde hissetmeden edemedi. Jane'in neden Fowler ailesindeki konumundan gönüllü olarak vazgeçeceğini bilmiyordu ama bunun olmasından memnundu. Madelyn'in heyecanı tavan yapmıştı ama rol yapması gerekiyordu. "Peter, lütfen gidip Jane ile konuş. Gitmesi gereken benim, onun değil," diye yalvardı Madelyn, gözyaşları yanaklarından süzülerek. "Jane sadece onu yanlış anladığınız için üzgün. Lütfen, gidip onunla konuş." Madelyn çığlık atıyor ve kontrolsüz bir şekilde hıçkırarak Peter'ın kolunu çekiyordu ama o hemen cevap vermedi. Peter'ın içinde duygular dönüyordu. Jane'i evde tutmanın sadece aile için sorun çıkaracağına ve Madelyn'in konumunu tehdit edeceğine inanıyordu, bu yüzden kendi yolunu çizmesini diliyordu. Ayrıca Peter, Jane'in kız kardeşi olduğunu kabul etmek zorundaydı. Bunu inkar edemezdi. Dahası, Jane'in sadece bu ailenin onu derinden incittiği için gittiğini biliyordu. Peter, eylemlerinin onun ayrılma kararında rol oynadığını biliyordu ve bu onu berbat hissettiriyordu. Madelyn huzursuzdu çünkü Peter'ın tereddüt ettiğini fark etmişti. Fowler'ların hala Jane'i önemsediği aklına gelmişti. Daha önce harekete geçmemiş olsaydı, Fowler ailesindeki konumunun tehlikeye gireceğinden dolayı kendini şanslı hissetti. "Peki! Defol! Ve sakın bir daha geri gelme! Ben, Jack Fowler, seni kızımdan reddediyorum!" diye bağırdı Jack, öfkesi yükselerek. Jane'in ona meydan okumaya ve Fowler ailesiyle bağlarını koparmaya cesaret edebileceğine inanamıyordu. Jack, uzun zamandır acımasız iş dünyasında olduğu ve her türlü acımasız insanla tanıştığı için kolayca korkacak biri değildi. Jane'in hatasını göreceğini, özür dileyeceğini ve Fowler ailesine yeniden katılacağını umuyordu. Sonuçta Jack, hatırı sayılır bir servetin yasal varisi olmanın o kadar çekici olduğunu düşünüyordu ki, kimse hayır diyemezdi. "Yeter artık, Jack!" diye aniden bağırdı Anna ona. Jack, karısının tepkisinden korkarak geri çekildi. "Lütfen gidip Janie ile konuş, anne," diye yalvardı Madelyn, stratejisini geri çekilmeye kaydırarak. "Ben gidip onu kontrol edeceğim, Jack. Peter, Maddie ile ilgilen," dedi Anna ve hızla Jane'in adımlarını takip etti. "Baba, Peter, her şey benim suçum. Eğer ağlamasaydım, Janie'nin ne dediğini yanlış anlamazdınız ve işler bu kadar kötüye gitmezdi. Ben bir baş belasıyım, bu yüzden Fowler ailesinden ayrılmalıyım..." Madelyn yere çöktü ve inanılmaz derecede suçlu hissettiği gibi yüzünü kapattı. Peter, Madelyn'in ne kadar üzgün olduğunu görünce kalbi acıdı. Hızla ona, "Bu senin suçun değil, Maddie. Üzülmekte sonuna kadar haklısın. Sana yalan söyleyerek ve bu karışıklığa neden olarak hata yaptık," dedi. Jack iç geçirdi. "Pekala, Peter, Maddie'yi odasına geri götürmen gerekiyor ki dinlenebilsin. Geri kalan her şeyden ben sorumlu olacağım." Anna Jane'e yetişti ve "Jane, bekle!" diye bağırdı. Jane durdu, hızla döndü ve Anna'ya soğuk bir tonla sordu. "Bayan Fowler, ne istiyorsunuz?" Anna açıkladı, "İncindiğini, bizi suçladığını biliyorum ama özür dilersen, biz de özür dileriz. Sürekli bizimle bağlarını koparmakla tehdit etmeyi bırakamaz mısın? Düşündüğün gibi değil! "Nasıl söylersen söyle, sen hala benim kızım, benim kanım ve canımsın. Fowler'lar seni neden istemesin ki?" Anna'nın Jane ve Madelyn arasında seçim yapması zordu çünkü ikisini de eşit derecede önemsiyordu. Jane, Anna için hala önemliydi. Jane, Anna'nın gözlerindeki yaşları izlerken duygularına hakim olamadı. Önceki hayatında Jane, birkaç kez umudunu kaybetmiş ve ölmek istemişti. Anna'nın iknası Jane'i her zaman zayıflatmıştı ve ailesiyle birlikte olmak istemişti. Sonuç olarak Jane, giderek daha da batağa saplanmıştı ve sonunda Madelyn ona tuzak kurmuş ve yangında ölmüştü. Jane, sevdikleri tarafından terk edilme veya kimsenin onu teselli etmeden canlı canlı yanma acısını bir daha asla yaşatmayacağına yemin etti. Jane sert bir şekilde, "Sizin sevginize ihtiyacım yok ve bunu kaldıramam. Lütfen hiçbirini kişisel algılamayın, Bayan Fowler. Sizinle gönüllü olarak bağlarımı koparıyorum. Kendimi öldürmeyeceğim ve mutlu ve tatmin edici bir hayatım olacağından emin olabilirsiniz," dedi. "Jane..." diye mırıldandı Anna, hala onu ikna etmeye çalışarak. Jane ona ulaşmaya çalışırken, Jane sessizce yanından sıyrıldı. Jane sonunda, "Hoşça kalın, Bayan Fowler, bu kadar üzgün görünmeyin. Madelyn'e odaklanmalısınız çünkü o sizin sevginizi daha çok hak ediyor ve ben... Benim kendi hayatım olmalı." dedi. Jane onlarla bağlarını koparmaya karar vermişti ve bunu hiçbir iz bırakmayacak şekilde yapmak istiyordu. Jane, Anna'nın Fowler ailesiyle kalması için yalvarmalarını görmezden geldi ve bunun yerine eşyalarını alarak kapıdan dışarı çıktı. Tıpkı ilk geldiği gibi, sadece basit bir bagaj getirmişti. Tek fark, Fowler ailesine ilk gittiğinde Jane'in heyecan, gerginlik, mutluluk, korku ve diğer duygularla dolu olmasıydı ve şimdi kalbi buz gibiydi. Aklına koyup ilk adımı attıktan sonra Jane, çok daha huzurlu olduğunu ve bu sefer ayrılırken beklediği kadar acı çekmediğini fark etti. Sözde "evi", kalbine onarılamayacak kadar çok zarar vermişti. Anna, Jane'in ayrılırken ne kadar kararlı olduğuna şaşırmıştı. Ne yapacağından emin olamadan olduğu yerde donakaldı. Günler önce Jane, masum gözlerle yanına gelmiş ve bir hata yapmış bir çocuk gibi gizlice ona "anne" demişti. Jane aileye ve yakınlığa özlem duyuyordu ama Fowler'ları iyi tanımadığı için Anna'yı kızdırmaktan korktuğu için çok yaklaşmaktan çekiniyordu. Anna, önündeki kadının hatırladığı Jane olduğuna inanmakta zorlanırdı, yine de aynı görünüyorlardı. Fowler'ların evinden ayrıldıktan sonra Jane bavulunu dağdan aşağı sürükledi ve onu bir sonraki gideceği yere götürmesi için bir taksi çağırdı. Sürücü radyoyu dinliyordu ve şu anda Fowler ailesinin yasal varisi hakkında popüler bir konu yayınlıyordu. "Nereye, hanımefendi?" diye sordu. "Beni yakındaki bir otele götürün, kimlik kaydı gerektirmeyen bir otele," diye yanıtladı Jane. Kalacak hiçbir yeri ve neredeyse hiç parası yoktu. Para kazanmak şu anda önceliğiydi çünkü bunu yapamazsa yemek bile yiyemeyecekti.