Ertesi gün Madeline, hastaneye gitmeden önce biraz meyve ve büyükbabasının en sevdiği atıştırmalıklardan aldı. Doğrudan büyükbabasının kaldığı odaya gitti ama büyükbabasının orada olmadığını fark etti. Madeline bu durumu sormak için resepsiyona gitti. Hemşire, onun Len Samuels'in aile üyesi olduğunu görünce, tuhaf bir ifadeyle ona baktı. Tonu da pek arkadaşça değildi. "Demek sen Bay Samuels'in tor