Kadının tiz suçlamaları birçok insanın bakışlarını üzerine çekti. Yine de Madeline kibar kalmaya çalıştı. "Hanımefendi, bana çarpan sizdiniz az önce. Ayrıca, ben Whitman'ların hizmetçisi değilim." Kadın şaşırdı. Sonra Madeline'in kıyafetine baktı. Zarif yüzünde küçümseyici bir gülümseme belirdi. "Hiç de hizmetçiye benzemiyorsun. Daha çok sokaklardan bir dilenciye benziyorsun." Akabinde, bir taraftan kıkırdamalar duyuldu. Yine de Madeline onunla daha fazla tartışmak istemiyordu. Ancak tam ayrılmak üzereyken, Meredith'in geldiğini gördü. Şık bir şekilde giyinmişti ve yüzünde güzel bir makyaj vardı. Madeline'i görünce şaşkın bir ifade sergiledi. "Ah, sen miydin Maddie." Kadın Meredith'in ne dediğini duyunca, Madeline'e küçümseyerek baktı. "Bayan Whitman, bu aptal dilenciyi tanıyor musunuz?" Madeline şaşırdı. Bu kadın Meredith'in Jeremy'nin karısı olduğunu düşünüyordu. Ancak Meredith'in onu düzeltmeyeceği açıktı. Aksine, kadına bir gülümseme verdi. "Bayan Langford, benim hatırım için bunu bırakın lütfen." "Bayan Whitman sözü söylediğine göre, bırakıyorum." Kadın Madeline'e sinirle baktı. "Bir dahaki sefere nereye gittiğine dikkat et!" Madeline ona kim olduğunu söylemek üzereydi, ancak Meredith onu durdurdu ve endişeli bir ifadeyle kolunu tuttu. "Maddie, iyi misin? Bir yerin acıyor mu?" Madeline onun yapmacık yüzüne baktı ve iğrendi. Yine de tam uzaklaşacakken, biri kolunu yakaladı. "Henüz gitme!" Bu az önceki kadındı ve çok öfkeliydi. "Boşuna bana çarpmadın demek. Bileziğimi çalmak istedin!" Ne garip. Madeline bunun saçma olduğunu hissetti. Öte yandan, Meredith hemen onun adına açıklama yapmak için koştu, "Bayan Langford, bu bir yanlış anlaşılma olmalı. Maddie'nin bir zamanlar kendisine ait olmayan şeyleri cebe atma alışkanlığı vardı, ama artık değişti." Hiç de açıklama gibi gelmiyordu. Aksine, Madeline'in gerçekten bir hırsız olduğuna dair bir kanıt gibiydi. Suçlamalar etraflarında giderek yükseldi. Madeline, Whitman'ların itibarını zedeleyeceğinden endişeleniyordu, bu yüzden açıkladı, "Hiçbir şey çalmadım!" "Sen değilsen, kimdi o zaman?" Kadın, Madeline olduğundan emindi. "Bileziğim şu anda sende olmalı! Beni aramana izin verir misin?" Madeline suçsuz olduğunu biliyordu, bu yüzden onu aramak istemesi sorun değildi. Ancak, tam o anda, Meredith hızla yanına geldi ve Madeline'in cebine dokundu. "Bayan Langford, bence bu sadece bir yanlış anlaşılma. Maddie değişti. Tekrar çalmazdı..." Sözünü bitirmeden önce, ifadesi değişti. Sonra, Madeline'e hayal kırıklığıyla baktı ve Madeline'in ön cebinden pahalı bir bilezik çıkardı. "Maddie, bunu yapacağını düşünmemiştim." Madeline şok oldu. Kimseden bir şey almamıştı, ama o bileziği cebinde bulmuşlardı. "Gerçekten bileziğimi çalan sensin, dilenci!" Kadın polisi aramak için telefonunu çıkardı. Madeline endişelenmeye başladı. Bugün Jeremy'nin annesinin 50. doğum günü partisiydi. Eğer gelini bir hırsız olduğu suçlamasıyla polise gönderilirse, Whitman'ların itibarını büyük ölçüde etkilerdi. Haksız yere suçlanması sorun değildi, ancak Whitman'ların itibarı daha önemliydi. Etraflarında giderek daha fazla misafir toplandı. Şu anda Meredith son derece hayal kırıklığına uğramış görünüyordu. "Maddie, biliyorum ki çocukluğundan beri hiç iyi bir şey görmedin. Bu yüzden bir şeyleri cebe atma alışkanlığın var. Ancak, böyle bir zamanda bunu nasıl yaparsın?" "Ben yapmadım!" Madeline tekrar açıkladı, ancak kimse ona inanmadı. Aniden Meredith'in az önce kasıtlı olarak ona yakınlaşmaya çalıştığını hatırladı ve hemen bir şey fark etti. Bileziği ona yerleştiren Meredith'ti! Aynı zamanda, kadın zaten polisi aramıştı. Bir süre sonra polis geldi. Madeline'i ifade vermek üzere karakola götüreceklerdi.