Oda sadece kendi hayal gücü mü yoksa başka nedenlerden mi kaynaklandığını kestiremeyen Jane, geçitten asansöre kadar olan yolun çivilerle dolu olduğunu hissetti. Attığı her adım, çivilerin üzerinde yürüyormuş gibiydi. Jane Dunn, Uno'nun arkasından sessizce yürümeye devam etti. Asansör kapısı tam önlerindeydi. Uno bir an duraksadı ve arkasındaki Jane Dunn'a "lütfen içeri girin" dercesine bir işar