Lance öfkeyle ayrıldıktan sonra Sophia'nın yüzünde bir somurtma belirdi, Harlan ise sessiz kaldı, duruşu ağır bir kalbi yansıtıyordu. Bunun nedeni, Gilmore'un Everly'nin Kennard ile evlenmesine izin vermemesi ve Lance'i öfkeyle uzaklaştırmasıydı. Onlara göre Lance, geri döndüğünde kesinlikle Kennard'a anlatacaktı. Kennard bunu bilse Gilmore'u nasıl bırakırdı? İkisi de Gilmore için endişeleniyo