"يا أمي، ويلي تفعل ذلك من أجل عائلة فاندربيلت." ابتسمت ليلى، محاولةً جعل السيدة فاندربيلت تشعر بالرضا عن نفسها وابنتها. كان الجميع يعلم أن السيدة فاندربيلت كانت دائمًا تقدر وجود حفيد أكثر من أي شيء. لولا حقيقة أن ستيفن لم يكن لديه أي ابن، لما كلفت السيدة فاندربيلت نفسها عناء الاهتمام بالأم وابنتها. كان لدى السيدة فاندربيلت ولدان، أحدهما ستيفن، والآخر يوريك. كان يوريك هو الأخ الأكبر لستيفن الذي كان