لم تستطع ميزي، التي كانت تريد في الأصل الجلوس في المقعد الأمامي بجانب السائق، الكلام من الصدمة. بمجرد أن جلست في المقعد الخلفي، استدار كوينسي لينظر إليها بابتسامة عريضة. "صباح الخير يا سيدة غولدمان." جزت ميزي على أسنانها. "يا سيدة غولدمان مؤخرتكِ... قد!" كانت ستكمل الجملة الوقحة لولا وجود كولتون. عبس كوينسي بشفتيه. 'الآنسة فاندربيلت سريعة الغضب. السيد غولدمان سيتحمل الكثير في المستقبل.' استدار نول