كان توم يستغرق وقتًا طويلاً للاستيقاظ، بعد أن تعرض للضرب على يد ألفا نيك نفسه. بما أن توم مذنب بممارسة الجنس مع رفيقة رجل آخر ورفض رفيقته، حتى ذئبه كان ضده، ورفض أن يشفيه. لذلك، كان شفاءه بطيئًا ومؤلمًا للغاية. كانت المرافق الطبية التي يمكن أن تجعل العملية أسرع بعيدة عنه أيضًا. في النهاية، ذهب بيتا داستن لإيقاظه بوعاء من الماء مليء بمكعبات الثلج. شهق توم عندما غمر الماء البارد وجهه، والتقط بعض الم