عادت مادلين إلى المنزل. أرادت المغادرة بعد حزم بعض الملابس. ومع ذلك، عندما رأت ملابس الأطفال على الأريكة، لم تستطع منع نفسها من الإمساك بها في يديها وهي تشعر بالإحجام. عندما تذكرت أن جيريمي هو من اشترى ملابس الأطفال هذه لميريديث، شعرت بوخزة ألم لا يمكن وصفها في صدرها. لمست معدتها الحامل في شهرها الثالث. شعرت بالدموع تلسع زاوية عينيها. ومع ذلك، مسحت مادلين دموعها بسرعة. كرهت نفسها لفشلها في الارتقا