لم يكن من صفع إيفلين سوى لورا. قبل أن تتمكن إيفلين من الرد، كانت ليلي غاضبة بالفعل. صرخت ليلي: "كيف تجرؤين على ضرب ابنتي؟" اندفعت ليلي نحو لورا بشراسة، لكن جيمس أوقفها بسرعة. قال جيمس: "ابنتك لا تريد حتى أن تتعرف عليك. إنها تفضل أن تنادي غريبة بالأم. هل ما زلت تدافعين عنها بجدية؟" بهذا، كانت الإجابة واضحة. لا توجد أم ستسمح لشخص آخر بضرب طفلها. لم تستطع ليلي الاستمرار في التظاهر بسبب حبها لابنتها،