Люк се събуди, когато вече беше тъмно. Намери го чистач, който отиваше да почисти дамската тоалетна. Щом видя кървавите рани и синините по лицето му, чистачът предложи да извика линейка. "Няма нужда. Ще се оправя. Махай се от пътя ми." Чистачът отстъпи и остави Люк да мине покрай него, накуцвайки. Люк ругаеше Джеръми, че го е пребил до смърт. Всички го гледаха, докато влизаше във фоайето и чакаше