Čas letěl jako bláznivý. Jako lusknutím prstů uběhl týden vojenského výcviku a nadešel jeho poslední den. Studenti, sotva schopní pohybu po tom, co byli hnáni až na samou hranici svých sil, byli na pokraji slz úlevy. "Konečně! Dočkali jsme se posledního dne!" "Slyšel jsem, že výcvik už je v podstatě hotový. Dnes večer nám armáda pořádá rozlučkovou párty. A jakmile to skončí, zítra odsud vypadneme.