Videozáznam byl ve vysokém rozlišení a nebyl nijak upravován. Každé slovo bylo pečlivě vysloveno. Vysvětlení bylo jasné a zřetelné. Šéfdesignér osobně prohlásil, že Chapane nikdy tyto šaty Elsie neprodala. Diskuze se okamžitě změnila v povyk. Reportéři začali zuřivě fotit tuto scénu s blesky fotoaparátů. Elsie okamžitě zrudla v obličeji. Situace se stala nesmírně trapnou. Bohatá dáma, která byla s